I translate your documents into Arabic or Dutch.
Translations
Commercial
translations
Do you want to launch your product or organise an event in an Arab country? Or the other way around? Do you want to make your company content accessible to a Dutch-speaking or Arabic-speaking audience? Then I'd be glad to help you translate:
- Marketing and advertising copy
- Websites, emails, app content
- Event materials
- Product materials
- Etc.
Translations of Islamic texts
The Arabic language and Islam go hand in hand. Islam cannot be seen separately from Arabic. Islam has an enormous influence in the Arab world. In every facet of social life in the Arab world, you will find elements of Islam.
Do you want to make Islamic sources accessible to a Dutch-speaking or English-speaking audience? Think of books, courses, videos, etc. I can help you with that.
Legal translations
Do you need a legal text translated from Dutch into Arabic, or the other way around? Such as:
- Diplomas
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce certificates
- Contracts
- Court judgments
- Etc.
Then I'll get to work for you right away:
I certify the translation as a sworn translator.
Will you be using the document abroad? Then I can also have the translation legalised.